外貿(mào)出口過程中我們常常會遇到這樣的問題:買家要求我們寄樣,等我們按照要求寄樣后,往往就沒有下文了。出現(xiàn)這種問題,或許是買家確實對樣品不滿意,或許是買家正在等待
其他供應(yīng)商的回復(fù),也可能買家只是搜集樣品,并無下單的打算。樣品寄送必然帶來相應(yīng)的成本,所以我們在寄樣之前必須對這類詢盤作初步判斷,確定哪些樣品值得我們寄、如何寄樣才能更好地保護自己的權(quán)益。一般情況下,詢盤進展到以下階段時,我們是可以考慮寄樣的:
? 買家明確表示將支付樣品費以及運費;
? 買家要求就某一具體產(chǎn)品報價時,具體到該產(chǎn)品的數(shù)量規(guī)格,包裝產(chǎn)地,質(zhì)量標準,交貨時間,到貨港口,并要求提供相關(guān)證書等;
? 買家提出已查看貴司發(fā)布在中國制造網(wǎng)(Made-in-China.com)的所有產(chǎn)品,而其中只有與之需求相近的產(chǎn)品,詢問貴司是否可以生產(chǎn)完全符合采購要求的產(chǎn)品。同時,買家提供了所需產(chǎn)品的款式、規(guī)格、顏色等信息;
? 和買家已有過多次磋商:詢盤、報盤、還盤等,就等樣品確認后即能下訂單。
以下是來自Made-in-China.com會員朋友們的寄樣處理案例,跟大家一起分享。
分享一
廣東的A公司是專業(yè)生產(chǎn)毛絨玩具的廠家,產(chǎn)品價格在10-50美金之間,凌小姐表示他們公司有明確的寄樣原則:樣品是免費的,但運費一定要求到付!凌小姐的經(jīng)典心得:“我們愿意免費提供樣品是表明我們做生意的誠意,而對方是否愿意承擔樣品運費,也是判斷客戶是否有誠意的重要依據(jù)?!薄拔覀儓猿诌\費由客戶支付,樣品免費提供,這樣,雙方都承擔一定的費用,對雙方都有一個約束。如果對方是真的想做生意,一定會答應(yīng)這個要求,若對方堅持費用全部由我方支付的話,就要考慮對方的誠意和信譽了。”“一般我在寄出樣品之前會先向快遞公司咨詢一下大約要多少運費,通知客人說我們將以到付的方式寄樣品,費用約是多少,這樣讓客人心里提前有個底。如果遇到僵持不下的情況,我們也可以與客戶協(xié)商分攤運費?!?
分享二
浙江的B公司是一家專業(yè)制作促銷禮品的廠家,產(chǎn)品價格相對較低。莊小姐表示通過Made-in-China.com積累了很多優(yōu)質(zhì)小客戶和潛在客戶。她經(jīng)常會不定期地與買家保持聯(lián)系,告知客人,公司愿意免費寄送最新的產(chǎn)品款式,以吸引更多的客戶和訂單。莊小姐的經(jīng)典心得:“如果客人愿意為我們分擔快遞費的話(例如提供到付賬號),將是對我們工作的極大支持,這樣我們就可以多推薦一些有新意的樣品給客人?!薄爱斎唬瑸榱藥椭蛻艄?jié)約快遞費,我們會根據(jù)客戶當?shù)厥袌銮闆r考慮,選擇適合客戶的產(chǎn)品,在寄出之前也會將產(chǎn)品圖片先發(fā)給客戶確認,經(jīng)確認后才寄出。事實證明這種方式對于真正有意開拓生意的客戶的確有效果,我公司目前已經(jīng)通過此方式成交了好幾筆訂單?!?
分享三
江蘇的C 公司是一家專業(yè)生產(chǎn)運動服飾的廠家,劉先生表示他們的樣品是視客戶的不同情況而靈活變動的,但有一點很重要,“不管生意做不做得成,樣品的價值一定要得到客戶的認可,我們必須了解到買家對我們樣品的想法?!睂τ贑公司目前寄樣的幾種情況,劉先生的經(jīng)典心得:
1、按買家提供的樣品打樣。單從制作方面來考慮,在生產(chǎn)工藝流程上與批量生產(chǎn)時所耗費的各種資源相差無幾。所以,應(yīng)該說單獨打樣的成本是昂貴的。
2、并非買家指定,而是從流水線或倉庫隨意挑選的樣品,同樣會產(chǎn)生一定的費用。
3、目前通過Made-in-China.com接觸聯(lián)系的客戶,大部分都是誠信度很高的買家,他們一般會考慮樣品的各類成本與價值,愿意支付樣品費和運費。
4、寄給買家的每個樣品,我們的業(yè)務(wù)員都會嚴格追蹤。從開始和買家溝通樣品細節(jié),到確認買家收到樣品,直至買家填寫對我們樣品的滿意度和建議。這些反饋信息對我們而言十分寶貴,也有著很高的參考價值!
分享四
上海的D公司是一家主要經(jīng)營照明燈具產(chǎn)品的貿(mào)易公司,公司負責(zé)人王先生介紹,通過Made-in-China.com 結(jié)識了很多做國際貿(mào)易的買家,這些買家經(jīng)常需要將樣品再提供給他們的客戶去確認,而且常常會遇到樣品等待檢測報告的情況,這種情況下的寄樣周期會比較長,需要有足夠的耐心。王先生的經(jīng)典心得:“我們會一直和買家保持聯(lián)系溝通,及時了解樣品的進展情況,但要把握好溝通的頻率,比如買家表示這個測試報告大概需要10 天左右,我們10 天后會提醒買家可以取報告了,對方都會對我們的提醒表示感謝!因為我們是外貿(mào)公司,我們的樣品都是花錢買來的,所以我們都要求樣品費和運費由買家承擔。當然,也會遇到有些買家后期因為產(chǎn)品價格,質(zhì)量或者付款方式等原因不能將訂單下給我們的情況?!薄白鳛橘Q(mào)易公司,雖說樣品費和運費都是由買家支付,但整個寄樣的過程還是會有一些人力物力的成本投入,這就更加要求我們要認真對待每個客戶,從一開始對樣品的挑選,到后面的持續(xù)追蹤,讓客戶感受到我們專業(yè)良好的服務(wù)?!?
分享六
江蘇的F 公司是一家專業(yè)生產(chǎn)非標準件產(chǎn)品的工廠,朱總介紹他們的產(chǎn)品中有90%都是需要開新模具的,所以對于模具和樣品,公司有著嚴格的原則:模具費用先由雙方各支付一半(費用在RMB1000-3000 不等),待訂單總金額累積到5000 美金之后會退還買家當初支付的那部分費用,這是對雙方都比較合理的一個條款。當然,第一次給買家寄樣還是有很多小細節(jié)是需要注意的:
“準確告知買家我們的模具費用;將買家提供的樣品圖紙再次確認;提供正式發(fā)票;樣品是從第一次小批量生產(chǎn)中抽取而得,真實反映我們產(chǎn)品的質(zhì)量,而不是刻意挑選制作較好的產(chǎn)品,因為后期可能會涉及買家簽樣的問題;為今后大批量生產(chǎn)做準備,工廠需要貼好標簽留樣;提前和客戶確認好寄樣地址,因為一些買家會要求直接寄樣給他的客戶或合作伙伴,等等。”
?
分享七
德國的G 公司通過Made-in-China.com 找到秦皇島的某公司,定購一批高爾夫球車,訂單就貨物品質(zhì)做了詳細規(guī)定并約定以“中國商檢局出具檢驗單”為準。合同履行過程中,德國買家超出合同約定,要求秦皇島供應(yīng)商提供貨物樣品。之后,秦皇島供應(yīng)商根據(jù)合同約定取得了中國商檢局出具的產(chǎn)品合格證后將批量產(chǎn)品發(fā)往德國。G 公司收貨后認為貨物與樣品相比,品質(zhì)差很多,要求退貨并按照貨款總金額的70%索賠。G 公司提供了德國某商檢機構(gòu)的產(chǎn)品檢驗單。雙方多次協(xié)商一直未能達成一致,故提交至香港仲裁。仲裁庭認為盡管雙方之前就貨物品質(zhì)有約定并且貨物符合原約定,但據(jù)之后秦皇島賣方向德國買家提供樣品的行為,應(yīng)確認雙
方就貨物質(zhì)量的約定已更改為按照樣品交貨,賣方對此更改已經(jīng)默示認可。裁定賣方(秦皇島供應(yīng)商)違約,向德國買家付出巨額賠償。
本案例比較典型,我們重點分析一下:
1、本案焦點是質(zhì)量約定問題。本來雙方已在訂單中就質(zhì)量做了詳細約定,賣方只需按約定供貨即可。由于合同已經(jīng)簽署,賣方根本可以對買方提供樣品的要求不予理睬。但是,賣方不僅提供了樣品,而且該樣品品質(zhì)高于其供貨的貨物品質(zhì),這樣就給買方提供了很好的機會:如果貨物符合樣品,那相當于提高了賣方的供貨成本;如果供貨貨物不符合樣品,買家一定會提出索賠,對于賣方可以說沒有任何好處。
2、對于憑樣品交貨的訂單,當事人要特別小心。某些時候,當事人為了促成交易,往往向外商提供品質(zhì)很好的樣品,要注意實際的供貨是否都可以達到樣品的規(guī)格,否則一旦遇到外商索賠,可能會遭受很大的損失,尤其是根據(jù)國際公約及國際慣例,違約的賠償包括對方的直接損失和一切間接損失,包括對方正常銷售貨物可能獲得的利潤。
3、訂單的管轄條款也是一個應(yīng)當注意的因素。一般來說外商總會要求國外仲裁。而國內(nèi)公司往往會因為仲裁費用及成本問題、對國外仲裁程序不熟悉而不去應(yīng)訴,或往往會選擇妥協(xié),很多外商也正好利用了這一點,致使國內(nèi)廠商最終遭受巨大的損失。
買家對承擔寄樣費用的態(tài)度,往往能在一定程度上反映出其合作誠意;為達單而寄出品質(zhì)過高的樣品萬萬不可取,這樣引起的貿(mào)易糾紛,會讓供應(yīng)商付出高額的供貨成本或違約金。簡而言之,挑選有誠意的買家、合理寄樣,不僅能促進訂單的達成,也能避免貿(mào)易雙方針對貨物品質(zhì)的貿(mào)易糾紛。
?