寄送資料的常用語句:
As requested,we are enclosing our company brochure.
按貴方要求,茲附上我公司宣傳手冊(cè).
We have been in this business for the past 20 years and we are proud to have established an excellent reputation.
我公司從事本行業(yè)已有20年,我們引以為榮的是我們?cè)跇I(yè)界內(nèi)建立了良好的信譽(yù).
We have recently expanded our market into Russia.
我們最近已把市場(chǎng)拓展到俄羅斯.
We hope you will get some idea of our company's structure.
希望貴方能對(duì)我公司的組織機(jī)構(gòu)有所了解.
If you need further information,Please do not hesitate to ask us at any time.
如需我方的進(jìn)一步資料,請(qǐng)隨時(shí)與我方聯(lián)絡(luò).
As requested...按貴方要求...
be proud to...引以為榮的是....
be proud of +名詞短語,be proud +從句.
we are proud of our new manager.
Please do not hesitate to....請(qǐng)不要猶豫....
please feel free to ...請(qǐng)隨便....
It would be helpful if you could give us the full details of your newly released CD-ROMS.
如能提供貴方新近上市的CD-ROM的詳細(xì)料,您將給我方很大幫助.
Please provide us with technical manuals which describe the structure of the machine.
We would like to receive additional information about your haute couture Autumn Collection.
希望貴方提供秋季系列女裝的進(jìn)一步資料.
We are particularly interested in the possible pruchase of laptop computers.
We are looking forward to receiving your reply.
refer to ....參照
supply[provide/furnish] A with B 為A提供B
Your last report furnished us with enough information to start discussions.
二.
Thank you for your letter comcerning our Autumn Collection.
We are pleased to send a catalog in which our new items are listed.
I am sending the copy under separate cover.
我們將另寄一份同樣的合同.
The manuals are not available at the moment and we must ask you to wait another week before they reach you.
目前說明書還未制作出來,請(qǐng)?jiān)俚纫恢?一周后說明書將送達(dá)你方.
we are sorry that we cannot give you the pertinent information you requested.
抱歉,我方不能提供貴方所要的相關(guān)信息.
specifications 規(guī)格 明細(xì)說明
動(dòng)詞形式specify 指定,詳細(xì)說明
please specify what you really want to say.
請(qǐng)具體說明你的真實(shí)想法.
breakdown 分類細(xì)賬
The breakdown of the revenue must be presented.
必須提供收益明細(xì).
as follows 如下
the above 上述
The above-mentioned product 上述產(chǎn)品
ditto 同上
三
We take pleasure in sending you a brochure and a price list describing our cellular phones.
Enclosed is our latest new products brochure.
Enclosed please find a copy of the minutes from the department meeting on budget cuts.
I send you the draft of the contract for your review.現(xiàn)寄去合同草案,請(qǐng)您過目.
Please confirm receipt fo the price list by e-mail or fax.
請(qǐng)用電子郵件或傳真的方式確認(rèn)收到價(jià)格表.
Attached please find... 內(nèi)附....
we take pleasure in .... 我們高興地....
Enclosed is ..../Enclosed please find .....內(nèi)附......
Enclosed please find our company brochure.
