我也是做俄羅斯市場(chǎng)的..不容易啊...
一般做國際貿(mào)易的都懂英語呀，畢竟是國際語言。
我也是遇到這樣的情況
找個(gè)翻譯比較好！
我是做俄語的，可以幫助樓主哦！
現(xiàn)在這個(gè)客戶怎么樣了呢 樓主
嘗試一下翻譯成俄羅斯語發(fā)郵件
嘗試一下翻譯成俄羅斯語發(fā)郵件
俄羅斯和朝鮮的客人很難做把，運(yùn)輸也是問題
您好，我司源頭代理：雙抬頭任意港口出貨產(chǎn)地證CO/FF/FE/FM...），SASO、CCVO證書、自由銷售證書、發(fā)票、價(jià)格表、報(bào)關(guān)單等文件、各省單抬頭文件商會(huì)證明書。各國商業(yè)文件使館認(rèn)證。香港轉(zhuǎn)口轉(zhuǎn)載產(chǎn)地證.等 TEL:18818681330 曾先生 QQ-383286985 ——價(jià)格低，出證快，歡迎詢價(jià)?。?！
如果他想跟你做生意 肯定會(huì)回郵件的
把信的內(nèi)容叫人家翻譯成俄文發(fā)給客戶，如果再?zèng)]回復(fù)，那就可能是客戶不感興趣了
上一次他在展會(huì)，怎樣和你溝通，是用英文，還是用俄文，這是你考慮應(yīng)該考慮應(yīng)該用什麼語文和他溝通因素，一般而言，客戶對(duì)你不理睬，他可能是找到比你們更有優(yōu)勢(shì)的供應(yīng)商，或者是你心太急，給他寫太多的信，他都不耐煩作答了！ john
你學(xué)俄語吧！估計(jì)英文郵件他也看不懂，所以也不能回郵件了！
那就還是用郵件跟進(jìn)吧，可以問下客人有沒有聊天工具，比如SKYPE,MSN之類的，郵件可以嘗試用俄語和英語2個(gè)版本
找一個(gè)俄羅斯翻譯，呵呵
